韓国女優イ・チョンアが演じています韓国ドラマ「美男<イケメン>ラーメン店」のヤン・ウンビのキャニクターは
女,25歳,大学 4年生,タソン高体育教生.
たしかこんなドラマが一つあった.師弟の間の成り立つことができない愛に関するドラマだったが女主人公が男主人公に泣きながらこんな事を言う.お前は学生で私は先生で!サンサンバー、サンファ茶にだめにする事を言って座っているのね.お前は学生'やつ'で私は先生'様'で.師弟間の愛?鉄鉢が飛ぶ大変な事になる話!
ここからは韓国で「美男<イケメン>ラーメン店」が放送終了日の2011/12/20に韓国で配信されたインタビュー記事です。
イ・チョンア,'花美男ラーメン店' ヤン・ウンビに染みる
女性たちが持った恋愛ファンタジーを享受していて羨ましさを買っているイ・チョンア.彼は tvN ‘花美男ラーメン店’でイ・ギウとチョン・イルの愛を一身に受けて可愛さを発散の中だ.
我が国の女性たちの恋愛ファンタジーだと言えば,私を最後まで好んでくれる花美男が一人でもなくて二人も付いていること.すなわち純情マンガにでも出そうな状況だ.その主人公役目をイ・チョンアがしている.しかし女性視聴者たちの嫉妬を買うよりは羨ましさを受けているほどイ・チョンアは視聴者たちに可愛らしい女性像をお目見えしている.
最近会ったイ・チョンアはあまりにも小さな顔と大きい目で礼儀正しいあいさつを渡した.“顔消滅直前”という記者の言葉に顔を赤くして “あら,いいえ”と言いながら手を打つ姿が可愛らしかった.
イ・チョンアは去る 2004年映画 ‘オオカミの誘惑’でカン・ドンウォンと呼吸を合わせて,大衆に顔を知らせた.チョン・ハンギョン役でカン・ドンウォンとチョ・ハンソンから愛された彼女はどうしても男運は確かな俳優であるようだ.7年前のあの時とイ・チョンアは特に違わない子供っぽい外貌を維持して最近うんときれいになった姿でドラマに復帰した.
“’花美男ラーメン店’に出演しようと 4Kgを減らしました.バレーボールで有望な人役を演技しなければならなくて下腕露出が多かったんですよ.それを考慮して筋肉運動をしたら筋肉量はむしろ増えたんです.それで 4Kgよりもっと減ったようにに見えると周りの人は言います.”
イ・チョンアは劇の中でイ・ギウとチョン・イルから愛される人物.実際に撮影現場の姿が分かりたかった.撮影場でもお姫様のもてなしを受けるような彼女の返事はちょっと案外だった.
“チョン・イルにはほとんど兄として扱われています.中性的になっているのかな?このごろには兄だと呼ぶんですよ.それほど現場雰囲気は本当に良いです.ざわめきます.緊張する場面を撮影する時ならむしろ大きく笑いながら面白がります.NGを出しても刺刺しい雰囲気が絶対沸くことができないですね.それでもっと愛着が行く作品です.”
イ・チョンアは今度作品に強い愛着を見せた.ヤン・ウンビというキャラクターが自分を変化させたと言うイ・チョンアは ‘花美男ラーメン店’ 打ち上げコンパを控えて落ち込む顔をして見せたりした.
“私が元々はちょっと無愛想ですよ.ところでウンビはとても率直で陽気じゃないでしょうか.それでウンビのようになろうと努力したこともあります.ある時は可愛いヤン・ウンビのキャラクターをやきもち焼いている私を見つけたりします
私は恋愛する時、漁場管理もできなくて率直でも行かないんですよ.ウンビは率直ながらも猫かぶりをかぶるから女性の反感も買わないんですよ.ヤン・ウンビを演技して見ると私の性格もたくさん変わりました.くよくよした性格が陽気に変わったんです.この余波が長続きしなければならないでしょうに撮影が終わってとても惜しいです.
今日打ち上げコンパをする日なのに泣いたらどうしましょう?”
イ・チョンアは自分の多くのことを変化させた ‘花美男ラーメン店’の最後の撮影が終わった後、記憶の残る事があったと伝えた.可愛い彼女の経験話に笑いが出た.
“’花ラーメン’ 最後の撮影が 5日前にありました.終わった後、惜しかったが笑いながら終わらせたんです.3日目になった日家で ‘花ラーメン’ OSTを聞いてから眠りに入ったがヤン・ウンビとして現場にいる夢を見たんです.その後ヤン・ウンビがよく着たトレーニング服を整理すると急に涙がこんこんと出ました.あれほど放送が終わったのが惜しかったようです.それでその日トレーニング服を着て寝ました.最後の放送を見てヤン・ウンビを送ろうと思う.”
‘花美男ラーメン店’は来年 1月日本に放映が確定された.日本の可愛い俳優 上野株里に似ている雰囲気を漂うイ・チョンアがなんだか日本で通じるような気持ち良い予感がする.
“日本でこのドラマがよくできたらと思います.韓国的要素が多いんですよ.家も韓屋で,私たち作家様が韓国的なことをあちこちにたくさんとかし出しました.せりふにも ‘身土不二’という単語が入っていたりして,場所も我が国を代表する所がたくさん出ます.日本で愛されたら本当に良さそうです.”
イ・チョンアは次の作品でロマンチックコメディーにもう一度挑戦しても良さそうだと伝えた.20代後半の子供っぽい外貌を持ったイ・チョンアはいつでもロマンチックコメディーをしても似合うようだ.
“’花美男ラーメン店’のようなロマンチックコメディーをもう一度して見たい気がします.ジャンルが似ていても良くて違っても良いです,真摯なジャンルに性格はウンビみたいなコミカル役目も良いし.ヤン・ウンビという人物が私を変化させた位、次の作品に対する期待が大きいです.最近ヤン・ウンビとして暮して本当に幸せだったです.当分はこのままヤン・ウンビに生きて行きます.”
